How come our English isn’t improving?
کتب گرامر رو چندبار شخم زده اید و هزاران بار لغات کتب 504 و 1100 را خوانده اید، از همه کانال ها و صفحات آموزش زبان تلگرام و اینستاگرام یاد می گیرید اما همچنان سر صحبت کردن، قفل کرده و نمی توانید دوتا جمله ساده تولید کنید و اگر یک فیلم انگلیسی ببینید، یک جمله درمیان چند کلمه می فهمید. مهم هم نیست چقدر زمان برایش می گذارید و آموزشگاه زبان می روید، نه ماه، سه سال و حتی شش سال، باز هم نتیجه تعیین سطحتان Pre Intermediate می شود. چرا؟ در این مقاله به بررسی دلایل پرداخته و به ارائه راه حل ها خواهیم پرداخت.
باید لغات انگلیسی را درست گرفت.
راه درست یادگیری لغات حفظ کردن و زور زدن نیست. خواندن کتاب های مثل 504 بزرگ ترین اشتباهی است که می توانید در یادگیری زبان داشته باشید. یاد گرفتن لغت اصول و قواعدی دارد که با دانستن آن ها و پیدا کردن مسیر درست، می توانید به این کابوس پیشرفت نکردن پایان بدهید. خیلی مختصر و مفید، به آن ها اشاره می کنیم:
لغات انگلیسی را حفظ نکنید. حفظ کردن و به زور در حافظه سپردن کار درستی نیست. باید راهی برای یاد گرفتن پیدا کنید. در ادامه به استراتژی های درست یادگیری لغات می پردازیم.
لغات انگلیسی را موضوعی یاد بگیرید. به جای اینکه یک لغت یاد بگیرید و سه معنی از آن بدانید (کتاب 504 و امثالش)، فقط معنی ای که مرتبط به موضوع مطالعه شماست را یاد بگیرید. مثلا اگر متنی می خوانید یا فیلمی می بینید که راجع به حیات وحش است، فقط معنای مرتبط را یاد بگیرید.
لغات را در عبارات یاد بگیرید؛ به عبارتی، کلمه یاد نگیرید و سعی کنید گروه کلمات را یاد بگیرید. هم راحت تر در حافظه می ماند، هم درست استفاده می شود چرا که یه مشکل اساسی دیگر، بحث الگوهای لغوی و ترکیب لغات است که معمولا توجهی به آن ها نمی شود.
به استایل زبانی (Register) لغات توجه کنید. ادبیات فضای رسمی و غیررسمی متفاوت است.
برای پیدا کردن درک درستی از لغات و نحوه صحیح یادگیری آن ها، می توانید از مجموعه فوق العاده خودآموز لغات انگلیسی iVocab استفاده کنید. در این پکیج خوداموز لغات انگلیسی، سعی شده راه و روش درست و اصولی یادگیری و تقویت دایره لغات انگلیسی را همچون ماهی گیری آموزش بدهیم. علاوه بر آن، ماهی هم به شما می دهیم!
باید گرامر انگلیسی را هم درست و اصولی گرفت.
گرامر خواندن هم اصول دارد. متاسفانه در ایران توجه مردم روی حفظ ساختارها و اسامی مباحث گرامری است. مثل بلبل عنوان مباحث گرامری را می گویید و ساختارها را توضیح می دهید اما به وقت استفاده، همه را ترکیب می کنید و سردرگم می شود. چه کنیم؟ باید گرامر را مفهومی یاد بگیرید و یک رویکرد کاربردی داشته باشید. کلا اسامی مباحث را فراموش کنید. توجه تان را روی استفاده آن ها بگذارید. می توانید از مجموعه فوق العاده خودآموز گرامر انگلیسی iGram استفاده کنید. در این پکیج خوداموز گرامر انگلیسی، سعی شده به تمامی مباحث نگاهی مفهومی داشته باشیم تا بتوانیم به درستی از آن استفاده کنیم.
تلفظ انگلیسی هم بسیار مهم است!
یک حوزه دانشی دیگر در اموزش زبان انگلیسی که مورد کم لطفی واقع شده و توجهی بهش نمی شود، تلفظ درست و ظریف انگلیسی، حال با لهجه امریکایی یا بریتانیایی است. از سویی، توجه مناسبی به آن نمی شود، و از سویی دیگر، توانایی اجرای آن چون به نسبت سخت تر است و کسی خیلی سراغ آن را نمی گیرد وجود ندارد.
معمولا اگر هم زبان آموزشی توجه ویژه ای به تلفظ انگلیسی پیدا کند، با تقلید کورکورانه و به دور از اصول و مطالعه تلفظ و ویژگی های آن، شروع به ادا درآوردن می کند و با تولید اصوات کج و معوج، می خواهد خود را به تلفظ Native like نزدیک کند. بعضی از افراد هم، من جمله بعضی از اساتید زبان، کلا اعتقاد دارند که تلفظ مهم نیست، و مهم این است که انگلیسی صحبت کنیم، حالا به هر لهجه ای که شده.
برای مهارت های ارتباطی زبان انگلیسی باید خیلی تمرین کرد!
"توانا بُود هر که تمرین کند!" این شعاری است که ما در آکادمی اکسیر عمیقا به آن اعتقاد داریم چرا که دانش قدرت نیست؛ دانش قدرتِ بالقوه است. عمل است که قدرت را بالفعل می کند. پس الزاما توانا نبُود هرکه دانا بُود اگرچه که قطعا زدانش دل پیر برنا بُود.
Perfect Practice Makes Perfect
این تمرین و ممارست است که باعث می شود مهارت های گفتاری، شنیداری، نوشتاری و خواندن در شما تقویت شود. صرف خواندن و مطالعه کردن هزاران لغت و گرامر، شما نمی توانید مکالمه ای روان داشته باشید؛ باید برایش تمرین کنید تا اتفاق بیافتد. این چهار مهارت، درست مثل مهارت های دیگر زندگی، با تکرر و تمرکز قدرتمند می شود. پس اگر مکالمه شما ضعیف است، در کنار افزایش دانش خود، باید روی خود مکالمه هم تمرین بسیاری انجام دهید.
چطور مکالمه یا مهارت Speaking زبان انگلیسی خود را تقویت کنیم؟
- لیست موضوعات متداول را انتخاب کنید.
- اول راجع به موضوعات ساده صحبت کنید.
- قبل از شروع تمرین ها، لغات لازم را جمع آوری کنید.
- به تنهایی و جلوی آینه با خودتان تمرین کنید.
- صدای خود را ضبط کنید و به خودتان گوش دهید تا مشکلاتتان را رفع کنید.
- از خودتان ویدئو بگیرید تا به مرور زمان اعتماد بنفستان هم در مکالمه بالا برود.
- با افزایش دایره لغات و گرامر های متنوع و پیشرفته، حرفه ای تر صحبت کنید.
- موضوعات صحبت هایتان را پیچیده تر و آکادمی کنید.
- با افراد وارد بحث و گفتگو شوید و سعی کنید متقاعدشان کنید.
- روی مهارت های بداهه گویی تان کار کنید.
- در کلاس زبان مکالمه انگلیسی و بحث آزاد شرکت کنید.
چطور شنیدن یا مهارت Listening زبان انگلیسی خود را تقویت کنیم؟
- فعالیت های تفریحی (Extensive Listening) بسیار و پر حجمی داشته باشید.
- در اوایل تمرین های خود، تعدادی ترک صوتی را Transcribe کنید.
- با لهجه های مختلف آشنا شوید.
- به ویژگی تلفظی connected speech آشنا شوید.
چطور خواندن یا مهارت Reading زبان انگلیسی خود را تقویت کنیم؟
- با متون ساده و ابتدایی مثل کتاب داستان شروع کنید.
- متون جذاب و گرافیکی رنگی را انتخاب کنید.
- روی برنامه منظم مطالعه آزاد (Extensive Reading) بسیار و پر حجمی داشته باشید.
- دایره لغات و گرامر خود را افزایش دهید.
- در صورت مطالعه متون سطوح بالاتر و آکادمیک، دانش آکادمیک خود را بالا ببرید.
- با تکنیک های ریدینگ (scanning, skimming, etc.) آشنا شده و آن ها را اجرا کنید.
- با موضوعات متداول متون در زمینه های مختلف آشنا شده و ایده کسب کنید.
چطور نوشتن یا مهارت Writing زبان انگلیسی خود را تقویت کنیم؟
- ساختار جملات خود را به شدت اصلاح و درست کنید.
- با نوشتن پاراگراف های کوتاه شروع کنید.
- اجزای یک پاراگراف را بشناسید.
- با انواع الگوهای پاراگراف نویسی آشنا شوید.
- کلمات ربط و سیگنال های تغییر موضوع را یاد بگیرید.
- روی دست خط و قدرت و سرعت تایپ تان کار کنید.
- با انواع نوشته (نامه، مقاله، انشا، داستان، گزارش، نقد، درخواست، ...) آشنا شوید.
- علائم نگارشی را یاد گرفته و به درستی استفاده کنید.
- به نوشته تان گستردگی، زیبایی و پیچیدگی بیافزایید.
- از کمک یک موسسه زبان حرفه ای مثل اکسیر استفاده کنید.
آکادمی زبان اکسیر، یک سبک زندگی
با لبخند انتخاب می شویم؛ با عشق میزبانتانیم.
از جای درست شروع کنید!
دیدگاه شما